Pseudogastromyzon fangi er en altetende og planteeter med et kosthold som i sitt naturlige miljø inkluderer alger og smådyr som lever i algematter. I akvarier foretrekker den grønn mat, spesielt alger, men dette bør suppleres med små frossen mat. Den har en atferdsmessig tendens til å søke etter mat i sanden på bunnen. I det raskt rennende vannet i sitt naturlige habitat føler den seg hjemme. Gyteatferden er ikke særlig godt dokumentert.
Den er ikke direkte aggressiv og kan derfor sameksistere med mindre fisk. Selv om det ikke er en klassisk stimfisk, bør man vurdere å holde en gruppe av dem i akvariet for å fremme deres velvære. Det anbefales imidlertid ikke å plassere dem med større og mer aggressive fisker.
Et passende akvarium for arten bør ha tilstrekkelig vannsirkulasjon til å etterligne deres naturlige hurtigflytende habitat. For å lage egnede hekkeplasser bør den inneholde noen røtter og steiner de kan feste seg til. Som bunnmateriale bør det brukes finkornet sand. Sterk belysning fremmer alger og skaper et gunstig miljø for dem.
Når det gjelder kjønnsforskjeller, er det ikke mye dokumentasjon, men hunnene er ofte litt rundere enn hannene.
